Une Histoire de Plage (tradução)

Original

Brigitte Bardot

Compositor: Gérard Bourgeois / Jean-Max Rivière

Uma história de praia misturada de areia e água
Em uma casca, na vela de um barco
Que se balança na borda do sol
Vestindo, quem sabe, nossas ilusões nascidas do dia anterior

Eu estou também muitas vezes destruída
Por não dizer
Então o que era necessário
Com novas palavras
O mar que eu te ofereci
Para a suas viagem

Eu sei que as ondas que rolam suavemente
Uma sacudida de algas, as nuvens crescem e levantam
Quem bochechas pintadas de cor e música
Orquestrando as flores de um casino aquático

Eu dou-lhe o oceano
Para fazer você lembrar
De corre com o vento
Que fizemos juntos
Esperamos que o amor
Sera grande

Uma história de praia misturada de areia e água
Em uma casca, na vela de um barco
Que se balança na borda do sol...