Moi Je Joue (tradução)

Original

Brigitte Bardot

Compositor: G. Bourgeois / J.M. Rivière

Eu joguei
Joguei cara a cara
Eu quero jogar, jogar contra você
Mas você, não quer?
De todo coração
Eu quero ganhar esse coração contra coração
Você sabe o meu jogo "de cór"
Então se defenda

Sem roubar, eu prometo a você
Eu ganhei, que pena, é bem feito
Você é o meu brinquedo
Agora não vai ser você, mas você
E tu aprenderás
Por mim não importa como

Não se preocupe, vou me certificar
Um inferno de garras e dentes
Logo você vai pedir "Ajuda"
Ao decidir o seu destino
Para me poupar algum remorso
Eu te amo mais
Ah sim mais
Oh sim sim sim, mais
Oh la la.